-
1 разветвление дороги
1) General subject: branching off2) Makarov: partingУниверсальный русско-английский словарь > разветвление дороги
-
2 разветвление дороги
n1) gener. Abzweigestelle, Abzweigstelle, Gabelweg, Wegegabel, Weggablung, Weggabelung2) milit. Abzweigung3) auto. Straßenabzweigung, Wegegabelung -
3 разветвление дороги
-
4 разветвление дороги
ngener. ramo di una strada -
5 разветвление дороги
-
6 разветвление дороги
Русско-английский словарь по общей лексике > разветвление дороги
-
7 разветвление дороги
Русско-английский синонимический словарь > разветвление дороги
-
8 разветвление дороги
tienhaara -
9 разветвление
с.ramificazione f; diramazione f; derivazione f; biforcazione f- разветвление кабеля
- разветвление пути -
10 разветвление
-
11 разветвление
ср. акъабуз, асаджилразветвление дороги – фæндаджы акъабуз
-
12 разветвление
1. с см. разветвить – разветвлять, разветвиться – разветвляться2. сайырса, сат, тармаҡ3. счасть, отрасль и т.п.айырса, сат, тармаҡ -
13 разветвление
разветвление с. Abzweigung f; Gabel f; мат. Gabelung f; Gabelwuchs m; Spalten n; Spaltung f; Verteilungsstück n; выч. Verzweigung f; Verästelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разветвление
-
14 разветвление (1.дороги)
разветвление (1.дороги)מֶחלָף ז', צוֹמֶת ז' [ר' צמָתִים] -
15 разветвление
1) General subject: Y (дороги, трубы), branching, crotch, embranchment, fork, furcating, furcation, parting, ramifying2) Medicine: arborization (древовидное; напр. нервных клеток), divarication (напр. отростка нейрона), divergence (напр. отростка нейрона), divergency (напр. отростка нейрона)3) Engineering: junction (волноводов), leg, partition, partitioning, subdivision4) Chemistry: forking5) Construction: bifurcation (трубопровода или кабеля), bifurcation (дороги и т. п.), branching (трубопровода, электрических сетей), multibranch fitting (фитинг с несколькими ответвлениями)6) Mathematics: bifurcation, branch, ramification7) Railway term: branching off8) Statistics: drilling-down, categorizing9) Automobile industry: splicing10) Mining: fray out14) Information technology: branch on overflow15) Oil: branch line, branching (ствола скважины)16) Mechanic engineering: branching-off ( branching)17) Microelectronics: fan-out18) Automation: junction (напр. волноводов)19) Makarov: arborization (напр. нервных клеток), braid, crotch (напр. стебля или ветки), crotch (напр. стебля или веток), funcation, prong (реки или залива в южной части Аппалачей, США) -
16 разветвление
с.1) ( ветвление) branching, ramification; (дороги тж.) forking, furcation2) ( развилка) fork; branching; (дороги тж.) crossroads sg, pl3) ( ответвление) branchразветвле́ние не́рва анат. — radicle
-
17 разветвление
n1) gener. Abzweigung, Gabel, Gabelung (напр., реки, горной жилы), Gablung (напр., реки, горной жилы), Ramifikation, Gabelung, Verzweigung, Verästelung2) comput. Abzweigung (в программе), Weiche, alternierende Richtung3) geol. Abzweig, Auseinandergehen (æèëû), Bifurkation (æèë), Gabelbildung (о дендритовом росте кристаллов), Scharung, Spaltung, Zergabeln (напр. жилы), Zergabelung (напр. жилы), Zerspalten (напр. жилы), Zertrümern, Zertrümmern (æèë)4) med. Aufzweigung, Aufgabelung6) eng. Gabelwuchs, Spalten, Verteilungsstück7) construct. Linienverkettung, Spreizung (арматурного пучка)8) artil. Teilung10) forestr. Verästung, Zwiesel11) electr. Gabelleitung, Gabelteilung12) IT. Branche13) oil. Gabelung (напр., трубопровода), Gabelung (напр., трубопровода), Gabelung (напр. трубопровода), Verzweigung (напр., трубопроводов), Verzweigung (напр., трубопроводов), Verzweigung (напр. трубопроводов), Zergabelung (трубопровода)14) microel. Auffächerung15) wood. -Pyramide, Gabel (ствола), Gabelungszwiesel, (высоко расположенное) Hochzwiesel -
18 разветвление
с.1) ramificazione f; diramazione f; raccordo m; biforcazione f2) ( отрасль) ramo m, branca fразветвле́ние науки — ramo / branca di una scienza
* * *n1) gener. diramazone, forca, propaggine, biforcamento, corno (дороги, улицы), inforcatura, ramificazione2) eng. biforcazione3) anat. arborizzazione (ANAT Disposizione di vasi, nervi e sim. in forma di rami d'albero) -
19 разветвление
-
20 разветвление
(трубопровода, кабеля) bifurcation, ( дороги) branch, branching, fork, parting, partitioningРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разветвление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗВЕТВЛЕНИЕ — РАЗВЕТВЛЕНИЕ, разветвления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие и состояние по гл. разветвить разветвлять и разветвиться разветвляться. Разветвление реки. Разветвление дороги. 2. Место, где что нибудь разветвляется. У разветвления дороги… … Толковый словарь Ушакова
разветвление — я; ср. 1. к Разветвить разветвлять и Разветвиться разветвляться. Р. корней дерева. 2. Место, где что л. разветвляется, расходится в разные стороны. Остановиться у разветвления дорог. Рога с разветвлениями. 3. Разветвившаяся часть чего л. (дороги … Энциклопедический словарь
разветвление — я; ср. 1) к разветвить разветвлять и разветвиться разветвляться. Разветвле/ние корней дерева. 2) Место, где что л. разветвляется, расходится в разные стороны. Остановиться у развет … Словарь многих выражений
разветвление — РАЗВЕТВЛЕНИЕ, я, ср Часть предмета (длинного, высокого, протяженного), образованная разделением целого на несколько частей, имеющих общее основание, общую точку и расходящихся в разных направлениях. Через пять минут велосипедисты достигли… … Толковый словарь русских существительных
Павелецкое направление Московской железной дороги — Павелецкий вокзал начальный пункт главного хода Павелецкого направления МЖД (декабрь 2011) … Википедия
Серебряное (Омская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серебряное. Село Серебряное Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожный транспорт в Московской области — Страна: Россия Регион: Московская область Протяжённость: 2172,4 километра Эксплуатирующие организации … Википедия
I-35 — Interstate 35 … Википедия
Одесский трамвай — Трамвайная система … Википедия
Уфимское «наземное метро» — Уфимское наземное метро Загородная … Википедия
Одесский Трамвай — Содержание 1 Основные трассы 1.1 В центре 1.2 Черноморское Побережье … Википедия